- fremo
- fremo, ĕre, fremŭi, fremitum
- intr. -
[st2]1 [-] faire du bruit, résonner, retentir.
[st2]2 [-] gronder, rugir, hurler, frémir, faire des acclamations.
[st2]3 [-] frémir d'indignation, murmurer, protester.
[st2]4 [-] crier, dire.
[st2]5 - tr. - dire, appeler, crier à; qqf. refuser, s'indigner de.
- venti fremunt, Ov. Tr. 1, 2, 25: les vents sifflent.
- magno clamore fremebant, Virg. En. 6.175: ils remplissaient l'air de leurs gémissements.
- fremant omnes licet, dicam quod sentio, Cic. de Or. 1, 44, 195: malgré tous les murmures, je dirai ce que je pense.
- consulatum sibi ereptum fremit, Cic. Att. 2, 7, 3 : il s'indigne qu'on lui fasse manquer le consulat.
- fremere arma, Virg. : crier aux armes; courir aux armes.
- unoque omnes eadem ore fremebant, Virg. En. 11 : et tous faisaient entendre les mêmes acclamations.
* * *fremo, ĕre, fremŭi, fremitum - intr. - [st2]1 [-] faire du bruit, résonner, retentir. [st2]2 [-] gronder, rugir, hurler, frémir, faire des acclamations. [st2]3 [-] frémir d'indignation, murmurer, protester. [st2]4 [-] crier, dire. [st2]5 - tr. - dire, appeler, crier à; qqf. refuser, s'indigner de. - venti fremunt, Ov. Tr. 1, 2, 25: les vents sifflent. - magno clamore fremebant, Virg. En. 6.175: ils remplissaient l'air de leurs gémissements. - fremant omnes licet, dicam quod sentio, Cic. de Or. 1, 44, 195: malgré tous les murmures, je dirai ce que je pense. - consulatum sibi ereptum fremit, Cic. Att. 2, 7, 3 : il s'indigne qu'on lui fasse manquer le consulat. - fremere arma, Virg. : crier aux armes; courir aux armes. - unoque omnes eadem ore fremebant, Virg. En. 11 : et tous faisaient entendre les mêmes acclamations.* * *Fremo, fremis, fremui, fremitum, pen. corr. fremere. Virg. Faire un bruit comme fait un lion affamé, Bruire, Braismer, Fremir.\Non fremit in infantes leo, nisi magno fame. Plinius. Il ne rugit et ne braisme point.
Dictionarium latinogallicum. 1552.